Los dos consolados

«Los dos consolados» (Les Deux Consolés) es un breve cuento filosófico de Voltaire (1694-1778), el gran escritor, filósofo y polemista de la Ilustración francesa. Como el resto de sus contes philosophiques —el género que llevó a la perfección con obras como Cándido, Zadig o Micromegas—, este relato mínimo utiliza la ficción para transmitir, con ironía y agudeza, una reflexión sobre la condición humana. En este caso, el tema es el consuelo ante la desgracia y la ineficacia de los razonamientos filosóficos frente al dolor real. Con su característico ingenio, su brevedad y su lucidez desengañada, Voltaire compone una pequeña lección de sabiduría escéptica. El cuento es una muestra perfecta de su maestría en el relato filosófico breve y de su visión del mundo. Es un clásico de la Ilustración y obra de dominio público.

El consuelo inútil

Un filósofo intenta consolar a una dama afligida con ejemplos históricos. Pero ella no halla alivio en las desgracias ajenas.

Ironía volteriana

Voltaire se burla de los consuelos filosóficos abstractos. El dolor real no se cura con razonamientos.

Solo el tiempo cura

El desenlace sugiere que solo el tiempo alivia las penas. El cuento condensa el escepticismo y la lucidez del autor.