El péndulo

Este relato pertenece a la obra de O. Henry, seudónimo de William Sydney Porter (1862-1910), uno de los grandes maestros del cuento estadounidense y universal. O. Henry es célebre por sus relatos breves, ambientados a menudo en el Nueva York de su época y protagonizados por gente común —oficinistas, dependientas, vagabundos, enamorados—, y sobre todo por sus característicos finales sorprendentes e ingeniosos (el «final O. Henry»), que dan un giro inesperado a la historia. Su estilo combina el humor, la ternura, la ironía y una honda simpatía por la gente humilde. Escribió cientos de cuentos que lo convirtieron en uno de los autores más populares de su tiempo y en un modelo del género. Sus relatos son hoy clásicos indiscutibles del cuento y obra de dominio público.

La rutina conyugal

John Perkins vive una vida previsible y monótona. El relato retrata con humor la inercia de lo cotidiano.

Las buenas intenciones

La ausencia de su esposa despierta en John propósitos de cambio. Pero el hábito demuestra ser más fuerte que las intenciones.

El péndulo de la vida

La vida oscila siempre de vuelta a lo mismo, como un péndulo. O. Henry ofrece un desenlace irónico sobre la fuerza de la costumbre.