Leer / Escuchar

🎁 Regístrate y llévate 1 crédito gratis

También en Amazon ↗

El asno de oro

Lucio Apuleyo

c. 170 d. C. Novela· Clásicos · ⏱ ~8 h 21 min de lectura

— (0) Calificar
Lucio, un joven curioso y aficionado a la magia, viaja a Tesalia —tierra de brujas— y, por husmear donde no debe, sufre un percance irreparable: un ungüento equivocado lo transforma en asno, conservando intacta su mente humana. Comienza así un peregrinaje delirante en el que, convertido en bestia de carga, pasa de amo en amo —ladrones, sacerdotes charlatanes, molineros, cocineros— y es testigo, con sus grandes orejas, de las miserias, crueldades y comedias del mundo humano, hasta que la diosa Isis le devuelve por fin su forma. El asno de oro de Apuleyo —la única novela latina que se conserva completa— es una obra prodigiosa: picaresca, satírica, erótica, terrorífica y mística a la vez, un mosaico de cuentos dentro del cuento entre los que brilla el más hermoso de todos, la fábula de Cupido y Psique, el mito eterno del amor puesto a prueba por la curiosidad. Divertidísima y profunda, es el antepasado remoto de toda la novela de aventuras y el mejor retrato del abigarrado mundo del Imperio romano visto desde abajo, a ras de suelo.
  1. Portada e introducción

Contexto

El asno de oro (Asinus aureus), cuyo título original es Las metamorfosis, es obra de Lucio Apuleyo (c. 124 - c. 170 d. C.), escritor, orador y filósofo platónico nacido en Madauros, en la provincia romana de África (actual Argelia). Hombre culto y viajero, iniciado en varios cultos mistéricos, Apuleyo fue incluso acusado de magia en un célebre proceso, del que se defendió con una brillante Apología.

Escrita en el siglo II d. C., es la única novela en lengua latina que ha llegado hasta nosotros completa, lo que la convierte en una pieza de valor incalculable para conocer la narrativa antigua. Apuleyo se inspiró en un relato griego anterior, pero lo transformó en una obra personalísima, ampliándolo con numerosos cuentos intercalados —entre ellos la fábula de Cupido y Psique— y dándole un giro final religioso, con la salvación del protagonista por la diosa Isis.

La presente edición ofrece la clásica traducción castellana de Diego López de Cortegana, realizada a comienzos del siglo XVI. Es una de las joyas de la prosa española del Renacimiento: un lenguaje sabroso, vivo y expresivo que fue leído y admirado en el Siglo de Oro y que conserva todo el color y la gracia del original.

La influencia de la obra ha sido enorme. Sus cuentos y su estructura de relatos engarzados resuenan en el Decamerón de Boccaccio y en Cervantes; la fábula de Cupido y Psique inspiró a pintores, escultores y poetas de todos los siglos, y el motivo del hombre convertido en animal recorre la literatura hasta hoy. Considerada el antecedente remoto de la novela picaresca y de aventuras, El asno de oro es un puente único entre el mundo antiguo y la narrativa moderna.

Temas y análisis

La curiosidad y su precio

La curiosidad mueve toda la novela: es lo que convierte a Lucio en asno y lo que arruina la felicidad de Psique al mirar el rostro prohibido de su amante. Apuleyo la retrata como un impulso irresistible y peligroso, castigado con la desgracia, pero también como el motor del conocimiento y, al final, de la salvación.

La transformación y la condición humana

Convertido en bestia con alma de hombre, Lucio encarna la humillación del ser humano esclavizado por sus apetitos. Su metamorfosis es a la vez castigo, aventura y camino: el descenso a lo animal como paso previo a una regeneración más alta.

Cupido y Psique: el amor a prueba

La fábula central es el mito eterno del amor y el alma (Psique significa «alma»): un amor perfecto destruido por la desconfianza y los celos, y reconquistado a través de pruebas dolorosas. Una alegoría de cómo el amor verdadero exige fe, paciencia y renuncia.

Sátira del mundo romano

Testigo invisible desde su condición de asno, Lucio desnuda las miserias de su época: sacerdotes charlatanes, jueces corruptos, amos crueles, supersticiones y adulterios. La novela es un retrato mordaz y realista del Imperio visto desde abajo.

De la carne al espíritu: la redención

El viaje termina en revelación mística: la diosa Isis rescata a Lucio y lo inicia en sus misterios. Bajo la comedia late un relato de conversión espiritual, del hombre perdido en lo material que encuentra sentido y salvación en lo sagrado.

🏆

Haz el test y gana XP

8 preguntas al azar + 2 ensayos. Aprueba la selección con 80 % y ganas +40 XP.

Al aprobar la selección, tus 2 ensayos los evalúa un lector IA: si los apruebas, +100 XP.

Compartir:

Frases de El asno de oro

Aún no hay frases de este libro.

Gemas del pensamiento

¿Y si la próxima gema la descubres tú?

Dentro de «El asno de oro» esperan frases que aún nadie ha marcado. Léela con calma, y cuando una te sacuda, subráyala: se publicará como gema del pensamiento con tu nombre —aquí y en la página de Lucio Apuleyo—.

Libros similares

Libro Moby Dick de Herman Melville Moby Dick Herman Melville
Libro Los miserables de Victor Hugo Los miserables Victor Hugo
Libro Oliver Twist de Charles Dickens Oliver Twist Charles Dickens
Libro Grandes esperanzas de Charles Dickens Grandes esperanzas Charles Dickens
Libro Ana Karénina de León Tolstoi Ana Karénina León Tolstoi
Libro María de Jorge Isaacs María Jorge Isaacs
Libro Cumbres borrascosas de Emily Brontë Cumbres borrascosas Emily Brontë
Libro Madame Bovary de Gustave Flaubert Madame Bovary Gustave Flaubert
Libro La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson La isla del tesoro Robert Louis Stevenson

Inicia sesión para dejar tu reseña.

Reseñas (0)

Todavía no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!

¡Gracias por tu reseña!

Tu opinión ayuda a otros lectores. ¿Quieres marcar como terminado este libro? Realiza el test y gana XP.

Todavía no hay nadie por aquí.

Cargando…

🍪 Usamos cookies

Al navegar por ofrases aceptas el uso de cookies propias y de terceros para analítica y publicidad, necesarias para ofrecerte el servicio y mejorar tu experiencia. Más información.