Diálogo de la lengua

Name: Diálogo de la lengua
Author: Juan de Valdés

Juan de Valdés

Ensayo· Clásicos · ⏱ ~3 h 30 min de lectura

★ ★ ★ ★ ★

— (0) Calificar

Una de las obras más importantes y encantadoras sobre la lengua española, escrita por Juan de Valdés hacia 1535, en pleno Renacimiento. El «Diálogo de la lengua» es una conversación amena y erudita sobre el origen, las cualidades, el uso y el buen estilo del castellano, un texto fundamental para la historia de la lengua y un modelo de prosa clásica que defiende la naturalidad y la elegancia. Escrito en forma de diálogo, la obra recrea una conversación entre Valdés y varios amigos que le piden que les explique las particularidades del castellano. A lo largo de la charla, llena de anécdotas y refranes, Valdés trata del origen de la lengua, de su ortografía, del significado y el uso de las palabras, de los refranes populares (que admira como sabiduría del pueblo) y sobre todo de su ideal de estilo, resumido en su principio «escribo como hablo»: naturalidad, claridad y sin afectación. El «Diálogo» es, además de un tratado lingüístico, una deliciosa muestra de la prosa renacentista y del amor por la lengua castellana en su esplendor.

Contexto

El «Diálogo de la lengua» (c. 1535) es la obra más conocida de Juan de Valdés (c. 1509-1541), humanista, escritor y pensador religioso español, hermano gemelo de Alfonso de Valdés. Escrito en Nápoles, donde Valdés residió, el texto adopta la forma del diálogo humanista para tratar de la lengua castellana: sus orígenes, su ortografía, su vocabulario, sus refranes y el buen estilo. La obra no se publicó en vida del autor y permaneció inédita hasta el siglo XVIII, pero es hoy considerada un texto capital para la historia de la lengua española y una de las primeras reflexiones profundas sobre el idioma. Valdés defiende un ideal de lengua natural, clara y elegante, resumido en su lema «escribo como hablo», y muestra un fino conocimiento y un gran amor por el castellano. El «Diálogo» es también una excelente muestra de la prosa renacentista española. Es un clásico de dominio público. (Se conserva en su ortografía original del siglo XVI.)

Temas y análisis

Una conversación sobre la lengua

La obra recrea un diálogo entre Valdés y sus amigos sobre el castellano. Amena y erudita, mezcla reglas, anécdotas y refranes.

«Escribo como hablo»

El ideal de estilo de Valdés es la naturalidad y la claridad. Rechaza la afectación en el hablar y el escribir.

El amor por el castellano

Valdés admira los refranes como sabiduría del pueblo. La obra es un elogio del castellano en su esplendor.

🏆

Haz el test y gana XP

8 preguntas al azar + 2 ensayos. Aprueba la selección con 80 % y ganas +40 XP.

Al aprobar la selección, tus 2 ensayos los evalúa un lector IA: si los apruebas, +100 XP.

Frases de Diálogo de la lengua

Aún no hay frases de este libro.

Gemas del pensamiento

¿Y si la próxima gema la descubres tú?

Dentro de «Diálogo de la lengua» esperan frases que aún nadie ha marcado. Léela con calma, y cuando una te sacuda, subráyala: se publicará como gema del pensamiento con tu nombre —aquí y en la página de Juan de Valdés—.

Buscar mi gema en esta obra