Evangelio del pseudo Mateo

Name: Evangelio del pseudo Mateo
Author: Anónimo

Anónimo

Religión· Clásicos · ⏱ ~1 h 7 min de lectura

★ ★ ★ ★ ★

— (0) Calificar

Uno de los evangelios apócrifos de la infancia más influyentes de la Edad Media, una obra que recopiló y difundió por Occidente las tradiciones legendarias sobre la infancia de la Virgen María y de Jesús. El «Evangelio del pseudo Mateo» narra la vida de María desde su nacimiento, y sobre todo los episodios de la natividad y la huida a Egipto, con detalles y prodigios que marcaron profundamente el arte y la piedad cristianas. Escrito hacia los siglos VI-VII y atribuido falsamente a Mateo, es en gran parte una adaptación latina del Protoevangelio de Santiago, a la que añade nuevos episodios. Narra el nacimiento de María, sus desposorios con José, la natividad de Jesús y los prodigios de la huida a Egipto: la adoración de los animales en el pesebre, las fieras que se amansan, las palmeras que se inclinan, la caída de los ídolos egipcios. A través de su amplísima difusión medieval, fue la fuente de innumerables representaciones artísticas y tradiciones sobre la Sagrada Familia.

Portada e introducción
Prólogo A 67 min

Contexto

El «Evangelio del pseudo Mateo» (también llamado «Libro sobre el origen de la bienaventurada María y la infancia del Salvador») es un evangelio apócrifo de la infancia, escrito en latín probablemente entre los siglos VI y VII, atribuido falsamente al evangelista Mateo (y presentado, en algunas versiones, como una traducción de san Jerónimo). Es en buena parte una reelaboración latina del Protoevangelio de Santiago, ampliada con nuevos relatos, especialmente los prodigios de la huida a Egipto. Su importancia radica sobre todo en su enorme difusión e influencia en la Europa medieval: de él proceden numerosos motivos iconográficos y tradiciones muy arraigadas sobre la Natividad y la Sagrada Familia (como la presencia del buey y el asno en el pesebre). Es un texto fundamental para el estudio de la piedad, la literatura y el arte cristianos de la Edad Media, y de dominio público. (Se ofrece en traducción al español.)

Temas y análisis

Un evangelio de la infancia

Narra la vida de María desde su nacimiento y la infancia de Jesús. Amplía el Protoevangelio de Santiago con nuevos episodios.

Los prodigios de la huida a Egipto

Recoge episodios célebres: el buey y el asno, las fieras amansadas, las palmeras que se inclinan. Marcaron el arte cristiano.

Influencia en Occidente

Tuvo una difusión enorme en la Europa medieval. Fue fuente de innumerables leyendas y representaciones artísticas.

🏆

Haz el test y gana XP

8 preguntas al azar + 2 ensayos. Aprueba la selección con 80 % y ganas +40 XP.

Al aprobar la selección, tus 2 ensayos los evalúa un lector IA: si los apruebas, +100 XP.

Frases de Evangelio del pseudo Mateo

Aún no hay frases de este libro.

Gemas del pensamiento

¿Y si la próxima gema la descubres tú?

Dentro de «Evangelio del pseudo Mateo» esperan frases que aún nadie ha marcado. Léela con calma, y cuando una te sacuda, subráyala: se publicará como gema del pensamiento con tu nombre —aquí y en la página de Anónimo—.

Buscar mi gema en esta obra