ofrases
Leer / Escuchar

🎁 Regístrate y llévate 1 crédito gratis

También en Amazon ↗

Cuentos de Fray Mocho

Fray Mocho

Cuento· Sociedad · ⏱ ~6 h 11 min de lectura

★ ★ ★ ★ ★
— (0) Calificar
Una deliciosa colección de cuadros y cuentos de Fray Mocho, seudónimo de José Sixto Álvarez, uno de los grandes maestros del costumbrismo y el humor de la literatura argentina. Los «Cuentos de Fray Mocho» retratan, con gracia y un oído prodigioso para el habla popular, la vida, los tipos y las costumbres del Buenos Aires de fines del siglo XIX y comienzos del XX. Con una mirada risueña y llena de simpatía, Fray Mocho recrea todo un mundo: los personajes de la calle porteña, los inmigrantes y su español chapurreado, los vivos y los ingenuos, las comadres del barrio y las escenas cotidianas de una ciudad que crecía a toda velocidad. Su gran hallazgo es el lenguaje: reproduce con fidelidad y comicidad el habla de la calle —el lunfardo naciente, la mezcla italo-criolla, los modismos porteños—, convirtiendo la lengua popular en materia literaria. Clásico del costumbrismo argentino, de la mano del fundador de la revista «Caras y Caretas».
  1. Portada e introducción
  2. Sección 1 · «El lechero Siendo la leche el primer alimento…» 10 min
  3. Sección 2 · «Siempre era un recurso... Lo tenía uno “ahicito…» 10 min
  4. Sección 3 · «¿Y qué prendas tenés aquí ni en ninguna…» 10 min
  5. Sección 4 · «Tu mama vendía alfajores... ¡Qué bárbaro...!…» 10 min
  6. Sección 5 · «¡Música!... ¡Los milicos criollos se acabaron…» 10 min
  7. Sección 6 · «¡Se compra lo mejor y nada más! —¿Vea, no?…» 10 min
  8. Sección 7 · «Entonces me subo ligerita para decirles a…» 10 min
  9. Sección 8 · «¿Y también le va a enseñar la costura como en…» 10 min
  10. Sección 9 · «Bueno, señora... ¿y yo en qué puedo serle útil?…» 9 min
  11. Sección 10 · «Mirá... ¿Y quiénes más estarán? —Yo no sé…» 10 min
  12. Sección 11 · «¡Pero'ai en ese caserón grandote de la media…» 10 min
  13. Sección 12 · «¡Ah! ¡Ah!... ¿Conque sos viejo angurriento?…» 10 min
  14. Sección 13 · «Escuchemé... —A mí me dijo Dolorcitas…» 10 min
  15. Sección 14 · «Y, no sé si serían iguales a las mías las…» 10 min
  16. Sección 15 · «En frente de esta enseña se ve otra formada por…» 10 min
  17. Sección 16 · «Pero ésas son muchachadas, Pituco... ¡Eso no es…» 9 min
  18. Sección 17 · «¡El pobre amigo! I —¡Pobre Comaleras,—dijo el…» 10 min
  19. Sección 18 · «¡No creas!... Aquí, como en todas partes, los…» 10 min
  20. Sección 19 · «¡Bueno!... ¿Ve?... ¡Eso es amor!... Al fin me…» 10 min
  21. Sección 20 · «¿Ochenta pesos?... ¡Vos te han cáido de la…» 10 min
  22. Sección 21 · «¿Solu?... ¡Ma esu sun macane!... Me sociu…» 10 min
  23. Sección 22 · «¡Pero no lo seré nunca, compañero!... Roca no…» 10 min
  24. Sección 23 · «Divorçons... en criollo —¡Claro!... ¡Pa vos es…» 10 min
  25. Sección 24 · «Pasaban por mi mente, en confuso tropel, ideas…» 10 min
  26. Sección 25 · «¡Y yo sé quién es Parrita, y sobre todo…» 10 min
  27. Sección 26 · «Es un mozo de ogos asules, que está muy bien…» 10 min
  28. Sección 27 · «Bueno; pero también hay que convenir en qu'era…» 10 min
  29. Sección 28 · «¡Sosegate capitán... que lo vas a despertar al…» 7 min
  30. Después del recibo · 1 · «Después del recibo... —¡Dejam'hijita...!…» 10 min
  31. Después del recibo · 2 · «¡Sí, che...! Pero si lo lográs, no vayás a'cer…» 10 min
  32. Después del recibo · 3 · «¡Dejat'e macaniar, hermano...! ¿Cres que si yo…» 10 min
  33. Después del recibo · 4 · «¿Delgadillo y con esa panza...? ¡Mire que v'a…» 10 min
  34. Después del recibo · 5 · «¿Qué te va ni qué te viene en que Roca lo…» 10 min
  35. Después del recibo · 6 · «Y al mirarme ña Simona, por entre un monte de…» 10 min
  36. Después del recibo · 7 · «¡Y yo te digo redondamente, Sebastián, que no…» 10 min
  37. Después del recibo · 8 · «¿Y también vas a'tacar el divorcio y el proyeto…» 10 min
  38. Después del recibo · 9 · «¡Bueno!... ¡Decile a tu mama que no se ocupe de…» 10 min
  39. Después del recibo · 10 · «¡Los brasileros no concurrieron a la fiesta…» 10 min
  40. Después del recibo · 11 · «¡Como una seda... mi teniente... y, después…» 10 min
  41. Después del recibo · 12 · «¿Entonces no sabe quién es el gringo?…» 10 min
  42. Después del recibo · 13 · «No crea, Encarnación... Si no hemos venido no…» 6 min

Contexto

«Fray Mocho» era el seudónimo de José Sixto Álvarez (1858-1903), escritor y periodista argentino, una de las figuras centrales del costumbrismo y el humor rioplatense. Nacido en Gualeguaychú (Entre Ríos), fue un observador agudo y risueño de la vida de Buenos Aires, ciudad que por entonces vivía una transformación acelerada por la inmigración masiva. Fray Mocho fue uno de los fundadores y el primer director de la célebre revista Caras y Caretas (1898), publicación clave en la historia del periodismo y la cultura argentinas. Sus cuentos y «cuadros de costumbres» destacan por su humor, su capacidad de observación y, sobre todo, por su fidelísima reproducción del habla popular porteña, incluyendo el lunfardo y el español deformado de los inmigrantes italianos, lo que los convierte en un documento lingüístico y social de gran valor. Sus obras, reunidas y reeditadas en numerosas ocasiones, son un clásico de la literatura argentina, obra de dominio público, y una lectura imprescindible para conocer el costumbrismo y el humor del Río de la Plata.

Temas y análisis

El costumbrismo porteño

Fray Mocho retrata los tipos y costumbres del Buenos Aires de su tiempo. Sus cuadros son crónica social y humor a la vez.

El habla de la calle

Su gran hallazgo es reproducir el habla popular con fidelidad y gracia. El lunfardo y la mezcla italo-criolla se vuelven materia literaria.

Humor y simpatía

La mirada del autor es risueña, socarrona y llena de simpatía. Bajo el humor late el retrato de una identidad en formación.

🏆

Haz el test y gana XP

8 preguntas al azar + 2 ensayos. Aprueba la selección con 80 % y ganas +40 XP.

Al aprobar la selección, tus 2 ensayos los evalúa un lector IA: si los apruebas, +100 XP.

Compartir:

Frases de Cuentos de Fray Mocho

Aún no hay frases de este libro.

Gemas del pensamiento

¿Y si la próxima gema la descubres tú?

Dentro de «Cuentos de Fray Mocho» esperan frases que aún nadie ha marcado. Léela con calma, y cuando una te sacuda, subráyala: se publicará como gema del pensamiento con tu nombre —aquí y en la página de Fray Mocho—.

Buscar mi gema en esta obra

Libros similares

Libro A la deriva de Horacio Quiroga A la deriva Horacio Quiroga
Libro El papel pintado amarillo de Charlotte Perkins Gilman El papel pintado amarillo Charlotte Perkins Gilman
Libro Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes Novelas ejemplares Miguel de Cervantes
Libro El hipocampo de oro de Abraham Valdelomar El hipocampo de oro Abraham Valdelomar
Libro El almohadon de plumas de Horacio Quiroga El almohadon de plumas Horacio Quiroga
Libro Anaconda de Horacio Quiroga Anaconda Horacio Quiroga
Libro El hombre muerto de Horacio Quiroga El hombre muerto Horacio Quiroga
Libro La abeja haragana de Horacio Quiroga La abeja haragana Horacio Quiroga
Libro El vendedor de libros viejos y otros cuentos para bibliofilos de Stefan Zweig El vendedor de libros viejos y otros cuentos para bibliofilos Stefan Zweig
Libro Tres cuentos de Miguel de Unamuno Tres cuentos Miguel de Unamuno

Inicia sesión para dejar tu reseña.

Reseñas (0)

Todavía no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!

¡Gracias por tu reseña!

Tu opinión ayuda a otros lectores. ¿Quieres marcar como terminado este libro? Realiza el test y gana XP.

Hacer el test y ganar XP →

Todavía no hay nadie por aquí.

Cargando…

🍪 Usamos cookies

Al navegar por ofrases aceptas el uso de cookies propias y de terceros para analítica y publicidad, necesarias para ofrecerte el servicio y mejorar tu experiencia. Más información.