“Yo no estaba presente, padre mío, cuando moriste; yo no pude llorar sobre tus restos; yo no pude tomarlos en mis brazos y darles sepultura.” — Esquilo de Las coeforas
“el tiempo, al mitigar la pena, mató el consuelo de la esperanza” — Leopoldo Alas «Clarín» de El señor y lo demás son cuentos 5
“No hay dolor que resista al uso, no hay pena que no se desgaste, como se gasta el placer.” — Leopoldo Alas «Clarín» de Cuervo 5
“Aquel bravo que sólo fue feliz dos veces en la vida, y ambas para causar una desgracia y engendrar un desgraciado.” — Leopoldo Alas «Clarín» de Doña Berta
“Este conocimiento me lo acababa de traer, duro, deslumbrante, extraño, como una sal cristalizada, la brusca reacción del dolor.” — Marcel Proust de La fugitiva
“la pena más honda que puede sentirse, pues el mundo sólo se interesa por lo que es alegre y divertido.” — Hans Christian Andersen de Bajo el sauce
“¡Oh, qué es el dolor de mis dedos comparado con el tormento de mi corazón!” — Hans Christian Andersen de Los cisnes salvajes
“El agua es más blanda que tus delicadas manos y sin embargo moldea las piedras duras, pero no siente el dolor que sentirían tus dedos.” — Hans Christian Andersen de Los cisnes salvajes 9
“Nuestros más crueles adversarios no son aquellos que nos contradicen y tratan de persuadirnos, sino los que abultan o inventan las noticias que pueden desolarnos.” — Marcel Proust de El mundo de Guermantes 8
“Hay una cosa que cae en ruinas, que se destruye más completamente todavía, dejando aún menos vestigios que la Belleza: es el Dolor.” — Marcel Proust de El tiempo recobrado
“Penas y alegrías, miserias y goces habían pasado enlazados, sin darle tiempo a discernir dónde acababa el dolor y dónde empezaba el placer.” — Antonio de Hoyos y Vinent de A flor de piel
“El diente del dolor más envenena cuando muerde sin dejar herida abierta.” — William Shakespeare de Ricardo II 5
“La muerte tiene derecho a los pesares moderados; pero una pena excesiva es el enemigo de los que viven.” — William Shakespeare de A buen fin no hay mal principio
“Había pensado que, al no tener nada más que perder, era finalmente invulnerable, pero supo que acababa de perder algo más.” — Francis Scott Fitzgerald de Sueños de invierno
“El culpado no por conocer su culpa deja de sentir la pena del castigo.” — Miguel de Cervantes de El casamiento engañoso 5