“Lo dije en hebreo, lo dije en holandés, lo dije en alemán y en griego; pero olvidé que vosotros habláis en inglés.” — Lewis Carroll de La caza del snark
“El cazador se puso a reír, y la gamita, avergonzada porque creía que el cazador se reía de su pobre regalo, se fue muy triste.” — Horacio Quiroga de La gama ciega
“La verdad es el error que escapa del engaño y se alcanza a partir de un malentendido. (El seminario, vol. I, Escritos técnicos de Freud (1953-1954))” — Jacques Lacan
“Nadie es como otro. Ni mejor ni peor. Es otro. Y si dos están de acuerdo es por un malentendido.” — Jean-Paul Sartre 2
“Ningún hombre es igual a otro. Ni mejor ni peor, es otro. Y si dos están de acuerdo alguna vez, es por un malentendido” — Jean-Paul Sartre 2
“Nadie es como otro. Ni mejor ni peor. Es otro. Y si dos están de acuerdo, es por un malentendido” — Jean-Paul Sartre 3
“De hecho no ha habido en absoluto cristianos. El cristiano, lo que hace dos milenios se llama un cristiano, es meramente un auto-malentendido psicológico.” — Friedrich Nietzsche
“Todo pensador profundo tiene más miedo a ser entendido que a ser malentendido.” — Friedrich Nietzsche 6