Introducción

Uno de los más deliciosos e ingeniosos «cuentos filosóficos» de Voltaire, una fábula oriental llena de sabiduría, ironía y aventura sobre el destino, la justicia y las vueltas de la fortuna. «Zadig, o el destino» narra las peripecias de un joven babilonio sabio y virtuoso cuya vida es una montaña rusa de éxitos y desgracias inmerecidas, a través de la cual Voltaire reflexiona, con humor y elegancia, sobre los enigmas de la providencia y la condición humana.

Ambientada en una Babilonia fabulosa y oriental, la obra sigue a Zadig, un hombre dotado de todas las virtudes —inteligencia, bondad, prudencia, saber—, que sin embargo se ve perseguido una y otra vez por la mala fortuna: precisamente por ser justo, sabio y honrado, sufre envidias, malentendidos, injusticias y reveses asombrosos, pasando de la cima del poder y la felicidad a la desgracia y el peligro con vertiginosa rapidez. A través de una serie de episodios ingeniosos —muchos de ellos verdaderos cuentos dentro del cuento—, Voltaire despliega su crítica de la superstición, el fanatismo, la vanidad de los poderosos y la arbitrariedad del destino, hasta llegar al famoso episodio del ángel Jesrad, que plantea el enigma del mal y de la providencia divina. Con su mezcla perfecta de aventura oriental, ingenio filosófico, humor e ironía, «Zadig» es una de las obras más encantadoras y sabias de Voltaire.

Clásico del cuento filosófico y joya del ingenio de Voltaire, «Zadig, o el destino» es una lectura amena, sabia y llena de encanto. La fábula del destino del gran Voltaire, de dominio público.