Introducción
Una encantadora novela de Louisa May Alcott, la célebre autora de «Mujercitas», sobre el valor de la sencillez y la autenticidad frente a la frivolidad y las falsas apariencias. «Una niña anticuada» (An Old-Fashioned Girl, 1870) contrapone dos mundos y dos formas de entender la vida a través de su entrañable protagonista, Polly.
Polly Milton es una muchacha de campo, sencilla, alegre, honrada y de sólidos principios, que llega a la ciudad para pasar una temporada en casa de sus ricos amigos, los Shaw. Allí, sus modales naturales y sus valores «anticuados» contrastan vivamente con la frivolidad, el lujo, la moda y el vacío de la vida elegante de la familia y de la alta sociedad urbana. Con el tiempo, la bondad, la laboriosidad y la sinceridad de Polly acaban conquistando los corazones y demostrando que las virtudes sencillas son las más valiosas. La segunda parte sigue a Polly, ya adulta, ganándose la vida con dignidad en la ciudad y encontrando el amor verdadero.
Con la calidez, el humor y la firme formación en valores característicos de Alcott, «Una niña anticuada» es una novela luminosa y edificante sobre la autenticidad, la independencia y la fortaleza de carácter. Una lectura entrañable que celebra las virtudes del corazón por encima de las apariencias.