Introducción

Una de las más grandes y hermosas historias de amor de todos los tiempos, la leyenda medieval de Tristán e Isolda (Iseo), un relato de pasión, fatalidad y muerte que ha conmovido a la humanidad durante casi mil años y ha inspirado a poetas, novelistas y músicos, entre ellos a Richard Wagner. Esta versión recompone, a partir de los viejos poemas medievales, «un hermoso cuento de amor y de muerte».

La historia arranca en la corte de Cornualla, donde reina el poderoso rey Marcos. El joven y valeroso Tristán, sobrino del rey, es enviado a Irlanda para traer como esposa para su tío a la princesa Iseo la Rubia. Pero en el viaje de regreso, por un trágico error, Tristán e Iseo beben juntos un filtro de amor —una pócima mágica destinada a los futuros esposos— que los une con una pasión irresistible e imposible de vencer, más fuerte que su lealtad al rey, que la moral y que la propia muerte.

A partir de ese instante, los amantes se ven arrastrados por un amor prohibido y fatal que los conduce por el sufrimiento, el destierro, la separación y, finalmente, la muerte, en un desenlace de sublime belleza trágica. Con su fuerza mítica, su lirismo y su exaltación del amor absoluto por encima de todo, «Tristán e Isolda» es una de las obras fundacionales del amor romántico en la cultura occidental y una lectura inolvidable.