Introducción
Una de las novelas más profundas, complejas y morales de Jane Austen: la historia de una joven pobre y sin voz que, entre la opulencia de una gran casa señorial, conserva la firmeza de sus principios frente a la frivolidad y el egoísmo de quienes la rodean. Fanny Price, hija de una familia humilde y numerosa, es enviada de niña a vivir con sus acomodados parientes, los Bertram, en la señorial mansión de Mansfield Park. Allí crece como una pariente pobre, humillada por su tía Norris y relegada por sus primos, salvo por el bondadoso Edmund, del que se enamora en silencio.
La llegada de los seductores y mundanos hermanos Crawford, Henry y Mary —«la señorita Crawford puede escoger su grado de riqueza»—, trastorna la paz de Mansfield. Su encanto brillante y su moral acomodaticia arrastran a los jóvenes Bertram al coqueteo, la vanidad y la imprudencia, mientras la ausencia del severo sir Thomas relaja todos los frenos. En medio del torbellino, la callada Fanny se mantiene fiel a sus convicciones, resistiendo la tentación y observando con lucidez la deriva moral de cuantos la desprecian.
Con penetración incomparable, Austen contrapone el brillo superficial y la corrupción moral de los Crawford a la humildad, la conciencia y la integridad de Fanny, y examina el ocio, la educación, el matrimonio y el dinero en la sociedad de su tiempo. «Mansfield Park» es la más seria y ambiciosa de sus novelas, un estudio magistral del carácter y una defensa serena de la virtud constante.