Introducción
Una sutil y fascinante novela corta de fantasmas de Margaret Oliphant, una de las escritoras más prolíficas y admiradas de la era victoriana, maestra del relato sobrenatural. «La ventana de la biblioteca» (The Library Window, 1896) es una historia de misterio y ambigüedad exquisita, sobre una joven que percibe, a través de una ventana enfrente de su casa, algo que los demás no ven o no quieren ver.
La narradora es una joven sensible y soñadora que pasa una temporada en casa de su tía, en una tranquila ciudad escocesa. Desde la ventana del salón, contempla la fachada de la biblioteca del otro lado de la calle, y en particular una ventana que unos dicen que es real y otros que es solo pintada o tapiada. Poco a poco, la muchacha empieza a distinguir a través de ella el interior de una habitación y la figura de un hombre que escribe, absorto, sin levantar nunca la vista. Su fascinación por esa presencia enigmática crece hasta convertirse en obsesión, mientras la frontera entre lo real y lo imaginado, entre la vida y el más allá, se vuelve cada vez más incierta.
Con su atmósfera delicada, su ambigüedad magistral y su penetración psicológica, «La ventana de la biblioteca» es una joya del relato de fantasmas victoriano. Una lectura sutil e inquietante sobre la percepción, el deseo, la soledad y lo que acecha en el límite entre lo visible y lo invisible.