Introducción
Un relato ágil y encantador de O. Henry ambientado en el mundo de los ranchos de Texas, una historia de amor, coraje y humor con el color del Oeste. «La princesa y el puma» presenta a una joven valiente e intrépida, hija de un rey ganadero, y al vaquero enamorado que descubre que su «princesa» no necesita a nadie que la proteja.
Josefa O'Donnell, la «princesa» del rancho, hija del poderoso ganadero Ben O'Donnell, es una muchacha hermosa, encantadora y de una intrepidez fuera de lo común. Ripley Givens, un joven vaquero enamorado de ella, sueña con la ocasión de rescatarla heroicamente de algún peligro para ganarse su corazón. Cuando una noche cree que un puma amenaza a Josefa, Givens se lanza al rescate; pero la realidad se encarga de darle una lección tan cómica como reveladora sobre el verdadero temple de la joven. Con humor, ternura y su habitual maestría, O. Henry juega con los tópicos del romance y el heroísmo para ofrecer un retrato delicioso de una heroína que no encaja en el papel de damisela en apuros.
Relato representativo del O. Henry del Oeste, «La princesa y el puma» es una lectura breve, divertida y encantadora. Una historia de amor y coraje con un giro humorístico, de la mano de un maestro del cuento.