Introducción

Un bellísimo y enigmático poema de Edgar Allan Poe, el maestro estadounidense del terror y de la poesía, sobre uno de sus temas predilectos: la muerte de una mujer hermosa. «La durmiente» (The Sleeper) es una composición de atmósfera onírica y fúnebre, en la que el poeta contempla a su amada dormida —o muerta— en una noche cargada de misterio, bruma y presagios.

En este poema, el yo lírico observa a Irene, que yace inmóvil bajo la luz de la luna en una atmósfera de irrealidad y quietud sobrenatural, entre nieblas, aromas y sombras. La frontera entre el sueño y la muerte se difumina por completo: no sabemos si la mujer duerme o ha muerto, y el poeta, sobrecogido, medita sobre su reposo eterno, su tumba y el misterio que la envuelve. Con su musicalidad hipnótica, sus imágenes de belleza sombría y su atmósfera de ensueño gótico, Poe crea uno de sus poemas más characterísticos, en el que se funden el amor, la muerte, la belleza y lo sobrenatural, temas que recorren toda su obra poética, de «El cuervo» a «Annabel Lee».

Muestra exquisita de la poesía de Poe, «La durmiente» es una lectura breve, musical y de una belleza inquietante. Un poema inolvidable sobre la muerte, el sueño y la belleza, de la mano de uno de los grandes poetas de la literatura, de dominio público.