Introducción
Un fascinante y estremecedor relato gótico de Alejandro Dumas, una de las grandes historias de vampiros de la literatura romántica, ambientada en los sombríos montes Cárpatos. La narradora, Hedwige, una joven noble polaca, cuenta en primera persona la extraordinaria y trágica aventura que vivió huyendo de la guerra entre Rusia y Polonia. Perseguida por unos bandidos, es rescatada por el enigmático Gregoriska, hijo de una poderosa familia de un remoto castillo de los Cárpatos.
En aquel lugar apartado y siniestro, Hedwige conoce a los dos hijos de la casa: el noble y melancólico Gregoriska y su hermano Kostaki, un joven de «tez pálida, de ojos negros y cabellos ensortijados», violento y arrebatado, que se enamora de ella con una pasión fatal. Cuando Kostaki muere en un lance, comienza el verdadero horror: cada noche, la joven siente que una presencia se desliza hasta su lecho y le sustrae la vida y la sangre, mientras palidece y se consume sin remedio.
Entre la atmósfera opresiva del castillo, las supersticiones ancestrales y el amor de Gregoriska, Hedwige deberá enfrentarse a una maldición que viene de ultratumba. Con su ambientación tenebrosa, su tensión creciente y su tratamiento pionero del mito vampírico, «La dama pálida» es una joya del relato de terror romántico y una muestra del talento de Dumas para lo fantástico y lo sobrenatural.