Introducción
Un evocador y atmosférico relato de Mary Shelley, la autora de Frankenstein, que combina el misterio, el romance y la tormenta gótica en una historia de amor, pérdida y reencuentro. El cuento se abre con un enigma: en una torre solitaria y ruinosa junto al mar, un viajero descubre el retrato de una hermosa joven bajo el cual se lee, en letras doradas, la inquietante inscripción «La chica invisible».
La historia que se desvela es la de Rosina, una joven huérfana criada junto a Henry, el hijo del tiránico Sir Peter Vernon. Cuando el amor nace entre los dos jóvenes, el orgulloso baronet, enfurecido, expulsa cruelmente a Rosina, que desaparece sin dejar rastro y a la que todos dan por muerta. Años después, una noche de tormenta terrible —cuando «las olas aulladoras se elevaron y rompieron con espantosa violencia»—, unos náufragos a punto de perecer avistan una luz salvadora que los guía a tierra: «¡si podemos alcanzar aquella luz, estamos salvados!».
Esa luz misteriosa, encendida noche tras noche por una presencia invisible en la torre, encierra la clave del enigma y del reencuentro. Con su ambientación romántica, su atmósfera de misterio y su emotivo desenlace, «La chica invisible» es una muestra encantadora del talento de Mary Shelley para el relato breve, más allá de su célebre criatura.