Introducción

Uno de los cuentos más entrañables y célebres de Antón Chéjov, el gran maestro del relato corto, narrado desde la mirada de una perra que se pierde y cambia de vida. «Kashtanka» es una tierna, divertida y conmovedora historia sobre la fidelidad, la memoria y el amor, contada con la sensibilidad y la maestría que hicieron de Chéjov uno de los mayores narradores de todos los tiempos.

Kashtanka, una perrita mestiza, vive con un ebanista pobre y bebedor y su hijo, que la tratan sin miramientos pero a quienes ella quiere. Un día, en medio del bullicio de la calle, se pierde y, hambrienta y desamparada, es recogida por un misterioso desconocido que resulta ser un domador de circo. En su nueva casa, Kashtanka —rebautizada «Tía»— descubre un mundo insólito: es bien alimentada, cuidada y entrenada junto a otros animales amaestrados (un gato, un ganso, un cerdo) para actuar en el circo. Pero, en plena función, entre el público reconoce de pronto las voces de su antiguo amo y del niño, y sin dudarlo corre hacia ellos, eligiendo el amor y la lealtad de su antigua vida, con todas sus miserias, por encima de la comodidad de la nueva. Con humor, ternura y una profunda comprensión del alma —humana y animal—, Chéjov firma una pequeña obra maestra.

Clásico del cuento y una de las historias de animales más queridas de la literatura, «Kashtanka» es una lectura tierna, divertida y emocionante, apta para todas las edades. Una joya del gran Antón Chéjov, de dominio público.