Introducción

Uno de los relatos más perfectos, breves y conmovedores de Dublineses, obra de James Joyce, el gran maestro de la narrativa moderna. «Eveline» es la historia de una joven dublinesa desgarrada entre el deseo de escapar hacia una vida nueva y el peso de los lazos que la atan a su hogar, un relato de una intensidad emocional y una hondura psicológica extraordinarias.

Eveline, una joven que lleva una vida gris y agobiada entre el trabajo, las tareas domésticas y un padre autoritario, tiene la oportunidad de cambiar su destino: Frank, un marinero, le propone huir con él a Buenos Aires y empezar una vida nueva lejos de Dublín. Sentada junto a la ventana mientras cae la tarde, Eveline sopesa su decisión, recordando su infancia, la promesa hecha a su madre moribunda, el miedo y la esperanza. Pero cuando llega el momento decisivo, en el puerto, ante el barco que la llevaría a la libertad, la parálisis se apodera de ella. Joyce capta con una economía y una precisión asombrosas el drama interior de una vida entera suspendida en un instante de elección.

Pequeña joya de Dublineses y ejemplo perfecto del arte del cuento, «Eveline» es una lectura breve e inolvidable. Un retrato conmovedor de la parálisis, el miedo y los lazos que impiden a veces cambiar de vida, de la mano del gran James Joyce.