Introducción

Un delicado y humano relato de Dimitrios Vikelas, uno de los grandes escritores de la Grecia moderna y una figura fascinante de su tiempo. «En casa del oculista» es un cuento de fina observación psicológica y social, ambientado en la sala de espera de un médico, en el que a través de los pacientes que aguardan su turno se despliega un pequeño y sutil retrato de la sociedad y de las emociones humanas.

Con la mirada atenta y compasiva característica de Vikelas, el relato sitúa la acción en la consulta de un oculista, ese espacio de espera donde coinciden, por unas horas, personas de muy distinta condición unidas solo por la necesidad y la dolencia. A partir de esa situación cotidiana, el autor observa los caracteres, las inquietudes, las pequeñas vanidades, los temores y las historias que se adivinan tras cada paciente, tejiendo con delicadeza un cuadro de humanidad. El relato combina la agudeza en la pintura de los tipos y las costumbres con una honda ternura hacia las personas comunes y sus dramas silenciosos. Vikelas, que fue un renovador de la prosa griega moderna y un gran conocedor de la vida burguesa de su época, muestra en esta pieza su talento para captar, en un marco modesto y realista, la riqueza de lo humano. Es una muestra excelente del arte del relato del gran escritor griego.

Bella muestra de la narrativa griega moderna, «En casa del oculista» es una lectura amena, humana y llena de sensibilidad. Un cuadro de humanidad de la mano de Dimitrios Vikelas, de dominio público.