Introducción

Jane Austen dijo que iba a crear «una heroína que no gustará a nadie más que a mí». Se equivocó: Emma Woodhouse, consentida, entrometida y encantadora, lleva más de dos siglos conquistando lectores. Rica y sin necesidad de casarse, Emma dedica su energía a arreglar las vidas amorosas ajenas, convencida de una perspicacia que, en realidad, no tiene.

Bajo la ligereza de una comedia de enredos, Austen despliega su ironía más afilada y una lección profunda: lo difícil que es conocerse a uno mismo. Emma se equivoca con todos, empezando por ella misma, y solo el paciente señor Knightley se atreve a decirle la verdad. Es una novela sobre la vanidad, la madurez y el amor que tenemos delante sin verlo, contada con un humor que no ha envejecido un solo día.