Introducción
Una de las novelas de aventuras fantásticas más célebres e influyentes de la literatura, escrita por H. Rider Haggard, el gran maestro británico del relato de exploración y de mundos perdidos. «Ella» (She, 1887) es un clásico del género que fascinó a millones de lectores y ejerció una influencia enorme en toda la literatura fantástica y de aventuras posterior.
La novela narra la expedición de dos ingleses, el sabio Horace Holly y su bello y joven pupilo Leo Vincey, al corazón inexplorado de África, siguiendo el rastro de una antiquísima leyenda familiar. En una región perdida y misteriosa descubren un reino oculto gobernado por una mujer de belleza sobrenatural y poder aterrador: Ayesha, «la-que-debe-ser-obedecida», una reina inmortal que, tras dos mil años de espera, cree reconocer en el joven Leo la reencarnación de su amado de la Antigüedad. En torno a esta figura fascinante y terrible se despliega una historia de amor, muerte, inmortalidad y misterio de extraordinaria fuerza.
Con su ambientación exótica, su atmósfera enigmática y su inolvidable protagonista femenina —uno de los grandes arquetipos de la mujer fatal y poderosa de la literatura—, «Ella» es un hito de la novela de aventuras y de lo fantástico. Una lectura apasionante que ha inspirado a innumerables escritores y creadores.