Introducción
La celebrada colección de relatos con que Sherlock Holmes volvió a la vida para júbilo de millones de lectores. Tras haberlo dado por muerto en las cataratas de Reichenbach, Arthur Conan Doyle cedió por fin a la presión del público y devolvió a su detective a las páginas de The Strand Magazine, reuniendo aquí trece nuevas aventuras que despliegan en toda su plenitud el ingenio del «primer detective de Europa».
El volumen se abre con el espectacular regreso del héroe y recorre después algunos de los casos más ingeniosos del canon: intrigas de venganza y suplantación, mensajes cifrados, secretos de Estado, chantajistas y asesinos, todos resueltos con las inigualables «dotes de observación y la agilidad mental» de Holmes, capaz de deducir la vida entera de un cliente con solo mirarle las manos.
Ambientadas en el Londres brumoso y en la campiña inglesa, estas historias combinan el enigma perfecto, la atmósfera inconfundible de Baker Street y la entrañable relación entre Holmes y el fiel Watson, que las narra. «El regreso de Sherlock Holmes» es una de las cumbres del relato detectivesco y una colección imprescindible para todo amante del misterio.