“Tú que vendes tu vino por dinero, ¿qué podrás comprar con el dinero que sea mejor que la embriaguez del vino?” — Omar Jayam 7
“Bajo el verdor con un poco de pan, vino, el libro de un poeta, y tú cantando a mi lado en el desierto, ¡el desierto me sería un paraíso!” — Omar Jayam 8
“Si los que aman el vino y el amor van al infierno, mañana verás el paraíso liso como la mano” — Omar Jayam 7
“Hermano: no nos preocupemos por el mañana. Aprovechemos este soplo de vida. Mañana todos abandonaremos esta posada y nos pareceremos a los muertos de hace diecisiete mil años.” — Omar Jayam 11
“Un jardín, una cimbreante doncella, un cántaro de vino, mi deseo y mi amargura: he aquí mi paraíso y mi infierno. Pero, ¿quién ha recorrido el cielo o el infierno?” — Omar Jayam 10
“Todo es un tablero de ajedrez de noches y días, donde el destino, con hombres como piezas, juega: acá y acullá mueve, y da jaque y mata, y uno por uno, vuelve a ponerlos en la caja” — Omar Jayam 12
“La verdad y el error, la certeza y la duda, no son sino palabras huecas como pompas de jabón.” — Omar Jayam 11
“A pesar de la felicidad que tuvimos, no añoro el pasado. ¡Es tan honda la dulzura del presente!” — Omar Jayam 6
“Dices que cada nueva mañana nos trae mil rosas; sí, pero ¿dónde están los pétalos de las rosas del ayer?” — Omar Jayam 9
“Con la misma indiferencia que corren las aguas por los ríos y pasa el viento del desierto, así un nuevo día se ha ido de mi existencia. Hay dos días por los cuales mi corazón jamás...” — Omar Jayam 9
“El vino es color de rosa. Quizás no sea la sangre de la vid, sino la sangre de las rosas.” — Omar Jayam 10
“Lámparas que se apagan, esperanzas que se encienden: la aurora. Lámparas que se encienden, esperanzas que se apagan: la noche.” — Omar Jayam 11
“Todo es un tablero de ajedrez de noches y días, donde el destino, con hombres como piezas, juega: Acá y acullá mueve, y da jaque mate y mata, y uno por uno, vuelve a ponerlos en la...” — Omar Jayam 14
“Abandónate al destino y adáptate a las circunstancias, pues lo que está escrito no se borra porque tú quieras” — Omar Jayam 6
“¡Qué mezquino el corazón que no sabe amar! Si no estás enamorado, ¿cómo puedes gozar con la deslumbrante luz del sol o la suave claridad de la luna?” — Omar Jayam 9
“No te ilusiones con tu riqueza y tu belleza, puedes perderlas; aquella en una noche, ésta en una fiebre” — Omar Jayam 8
“He aquí la única verdad. Somos los peones de la misteriosa partida de ajedrez que juega Alá. Él nos mueve, nos detiene, vuelve a empujarnos, y al final nos arroja, uno a uno a la c...” — Omar Jayam 7
“Los sabios no podrán enseñarte nunca nada, mas la caricia de unas negras pestañas de mujer te revelará la felicidad.” — Omar Jayam 7
“Antes de nuestra vida nada le faltaba al mundo; después de nuestra partida, nada le faltará” — Omar Jayam 7
“A pesar de la felicidad que tuvimos, no adoro el pasado. ¡Es tan honda la dulzura del presente!” — Omar Jayam 6
“Cuando vaciles bajo el peso del dolor, y estén ya secas las fuentes de tu llanto, piensa en el césped que brilla tras la lluvia; cuando el resplandor del día te exaspere, y llegues...” — Omar Jayam 8