“Travesura y castigo van de la mano; es la posibilidad del castigo lo que hace que la travesura sea emocionante.” — Natsume Soseki 9
“Yo no sé por qué razón la Tierra gira alrededor de su eje, pero lo que es seguro es que el dinero contante y sonante es la motivación de todas las cosas.” — Natsume Soseki 8
“Un simple minuto puede convertirse en una eternidad sempiterna, a la vez que diez milenios pueden transcurrir en un abrir y cerrar de ojos.” — Natsume Soseki 8
“Los seres humanos obramos por lo que nos gusta y lo que nos disgusta, no por los razonamientos abstractos que se derivan de ello.” — Natsume Soseki 11
“Lo que uno hace una vez, quiere hacerlo de nuevo, y las cosas que se han probado dos veces, exigen una tercera.” — Natsume Soseki 14
“Si el dinero, la autoridad o el intelecto pudieran comprar los corazones de la gente, las personas más queridas serían los prestamistas, los policías o los profesores de universida...” — Natsume Soseki 9
“Si la gente se ríe de ti por ser inocente y sincero, entonces es que este mundo no tiene solución.” — Natsume Soseki 12
“Pero qué extraño es el mundo: alguien que te cae muy mal te trata con amabilidad, mientras que uno que parece ser tu amigo acaba jugándotela.” — Natsume Soseki 9
“Para el hombre falso, el universo entero es falso, impalpable, y todo lo que palpa se convierte en nada. Y él mismo, mostrándose bajo un falso aspecto, se convierte en una sombra,...” — Nathaniel Hawthorne 11
“Ningún hombre puede llevar por mucho tiempo, por decirlo así, dos rostros: uno en público y otro frente a frente de su conciencia, sin que al fin llegue a no saber cuál es el verda...” — Nathaniel Hawthorne 17
“La naturaleza humana, lo mismo que un árbol, no florecerá ni dará frutos si se planta y se vuelve a plantar durante una larga serie de generaciones en el mismo terreno ya cansado.” — Nathaniel Hawthorne 13
“Caricias, expresiones de una clase u otra, son necesarios para la vida de los afectos como las hojas son necesarias en la vida de un árbol.” — Nathaniel Hawthorne 12
“¿Qué haría un hombre, si se ve obligado a vivir siempre en el calor sofocante de la sociedad, y nunca podría bañarse en la fría soledad?” — Nathaniel Hawthorne 14
“No encuentro nada tan singular en la vida como el hecho de que todo parece perder su substancia en el instante en que uno va a tocarlo.” — Nathaniel Hawthorne 9
“Cuando una multitud ignorante trata de ver las cosas con sus propios ojos, o por su cuenta y riesgo, corre grave peligro de engañarse.” — Nathaniel Hawthorne 13
“El contraste y la mezcla de tragedia con alegría es cosa de todos los días, de todas las horas, de cada momento.” — Nathaniel Hawthorne 13
“¿Qué calabozo es más oscuro que el propio corazón? ¿Qué carcelero es más inexorable que uno mismo?” — Nathaniel Hawthorne 11
“Sabido es que los atributos más delicados son también los que más pronto desaparecen.” — Nathaniel Hawthorne 11