“Entre las muchísimas faltas que me ponen los críticos, nada me aflige tanto como que me acusen de pintar siempre mujeres algo levantiscas y desaforadas.” — Juan Valera de Pasarse de listo
“Sin su amor, el mundo será un desierto para mí; la vida, soledad medrosa; mi corazón, un vacío que con nada se llenará.” — Juan Valera de Pasarse de listo 5
“El alma del Padre continuaba siempre para doña Luz clara, diáfana e impenetrable, como la mar profunda que ciñe y abraza las costas andaluzas.” — Juan Valera de Dona luz
“Pero siempre o casi siempre, a poco de morir, sobreviene para todo hombre el momento de mayor indulgencia, afecto y estimación que le concede el mundo.” — Juan Valera de Dona luz
“Seelenführer.—Nos lleva a la nada; al fin del Universo y de toda la vida; a la extinción del egoísmo y al triunfo del amor, que es la muerte.” — Juan Valera de Cuentos y dialogos
“Pero aunque tú y yo ¡oh hija de Dandapani! lográsemos revestirnos de juventud perpetua y disfrutar perenne salud, viviendo unidos y enamorados siempre, nunca seríamos felices, como...” — Juan Valera de Cuentos y dialogos
“Arrastrados en la perpetua corriente, mudamos de forma, pero no de esencia, la cual renace o reaparece siempre para el dolor.” — Juan Valera de Cuentos y dialogos
“Su carácter estoico y su resignada y cristiana conformidad con la voluntad del Altísimo conservaban casi siempre inalterable la tranquilidad de su alma.” — Juan Valera de Juanita la larga
“He sido leal y no he ocultado á vuecencia que tengo novio y que le quiero y que por nada y por nadie del mundo le faltaré nunca.” — Juan Valera de Juanita la larga
